fbpx

Adamik Lajos első magyarként vette át az Osztrák Állami Műfordítói Díjat

hírek 2022. 07. 03.

Adamik Lajos első magyarként vette át az Osztrák Állami Műfordítói Díjat vasárnap Bécsben, a Literaturhausban – közölte a Kalligram Kiadó.

Magyar állami kitüntetést kapott Teresa Worowska lengyel műfordító

kultpol 2022. 06. 01.

A Magyar Érdemrend Lovagkeresztje kitüntetést adták át kedden a varsói magyar nagykövetségen Teresa Worowska műfordítónak, pedagógusnak, a Magyar Diplomáciai Akadémia oktatójának.

„A magyar mondatok először spanyolul állnak össze a fejemben” – exkluzív interjú Adan Kovacsics műfordítóval

Irodalom 2022. 05. 03.

„A jó író könyvét könnyű, a rossz íróét nehéz fordítani” – vallja a chilei születésű spanyol műfordító Adan Kovacsics, akinek félszáznál is több műfordítása közül kiemelkednek Hamvas Béla-, Kertész Imre-, Bodor Ádám- és Krasznahorkai László-fordításai.

Lengyel állami kitüntetést kapott Zsille Gábor

Irodalom 2021. 05. 28.

A József Attila-díjas és Térey-ösztöndíjas költő, műfordító csütörtökön vette át a Lengyel Köztársaság Lovagkeresztje kitüntetést Budapesten.

Mesterek hibái – górcső alatt az ismert fordítók rossz húzásai

Irodalom 2020. 10. 26.

Nádasdy Ádám és Horváth Viktor a nagy fordítók tévedéseit vették sorra: voltak ezek között tárgyi tévesztések és hibás stratégiák is.

„A fordítás olyan, mint a gobelin fonákja”

Irodalom 2019. 10. 15.

Portréinterjú Bertóti Johanna Babits Mihály műfordítói ösztöndíjas íróval, fordítóval.

Gyász: elhunyt Térey János

Irodalom 2019. 06. 03.

Fotó: Matej Pusnik Térey János 1970. szeptember 14-én született Debrecenben. […]

Balassi-emlékkard 2019

Irodalom 2019. 02. 14.

Paszkál Gilevszki és Nagy Gábor költő A 16. századi magyar […]

Vickó Árpád kapta a díjat

rövidhír 2018. 09. 29.

Vickó Árpád műfordítói életműve mintegy 80 művet takar, ezek kulturális […]