A tiltakozók azt kifogásolták, hogy a darab kedvezőtlen színben mutatja be a bolgárokat.
A tiltakozók George Bernard Shaw Fegyver és vitéz (Arms and the Man) című darabjának bemutatója előtt egy órával kezdtek gyülekezni a színház előtt – írta honlapján a Nova televízió. A tüntetők egy nagy zászlót tartottak „Bolgárellenes darabok nélkül a Nemzeti Színházban!” felirattal. A tiltakozók kukákat borogattak, szitkozódtak és fizikailag bántalmazták az Oscar-jelölt Theodore Ushev Kanadában élő bolgár filmrendezőt, amikor megpróbált belépni a színházba – jelentette a Nova TV.
Egyes tiltakozók megpróbáltak behatolni az épületbe, de a biztonsági őrök visszaszorították őket – jelentette a bolgár média. A további összecsapások elkerülése érdekében a színház vezetősége csak néhány újságírót és kritikust engedett be az épületbe, hogy megnézhessék a darabot.
Mint a Nova TV írja, a színdarab egy szerelmi történetre épülő vígjáték, amely a Bulgária és Szerbia közötti háború idején játszódik. Bírálói szerint Shaw gyávának és hitványnak ábrázolja a bolgár katonákat, a bolgárokat pedig olyanoknak, akik egyszer fürödnek életükben és nem olvasnak.
„Ez eléggé különös reagálás” – mondta Malkovich a darab bemutatója után. „Egyre többen szeretik betiltani azokat a dolgokat, amelyekkel nem értenek egyet” – tette hozzá.
A darabot a tervek szerint péntek este is előadják a színházban.
