 |
Nun, 20 Jahre nach ihrer Veröffentlichung erschien die neue, bearbeitete Ausgabe der ersten ungarischen Übersetzung der Sammlung ?Kinder- und Hausmärchen? der Brüder Grimm im Kalligram Verlag. Am 4. Dezember hat das Goethe-Institut Budapest aus diesem Anlass eine Märchen-Lesung in ungarischer Sprache organisiert, um die Märchen, die längst auch in Ungarn Klassiker geworden sind, lebendig werden zu lassen. Von 15.00-17.00 gibt es das Hörbuch, einen Diafilm, "Märchen-Linzer" (Torte) und Sagen-Lebkuchen, von 17.00-19.00 dann eine Lesung, mit "Jacob-Glühwein" und "Wilhelm-Punsch", mit dabei Eniko Eszenyi, Róbert Alföldi und die Übersetzer Lajos Adamik und László Márton.
