Az előkészületi fázisban lévő produkcióról nem sok mindent lehet még tudni, hiszen a rendezők és színészek lehetséges sztrájkja miatt még nem kezdték el forgatni, de annyit már az idén nyáron nyilvánosságra hoztak, hogy az 1963-as film újráját Martin Campbell (Casino Royale) fogja rendezni, és állítólag Naomi Watts játssza majd a női főhőst, Melanie Danielst.
A legújabb hírek szerint a férfi főhős, Mitch Brenner szerepére George Clooney a legesélyesebb, amely tény még az eddig kétkedőket is meggyőzte a remake jogosultságáról és várható sikeréről. Rod Taylor, aki Hitchcock eredeti rendezésében volt a Madarak férfi főszereplője, egész addig kételkedett, amíg meg nem tudta: valószínűleg Clooney lesz az utódja.
Véleménye szerint ugyanis a Michael Clayton sztárja minden más színésznél jobb munkát végez majd a remake-ben. "Mindig elbizonytalanodom, amikor remake-ekről hallok, de ezúttal inkább várok a véleményalkotással - főleg mivel megtudtam, hogy Clooney a legesélyesebb a főszerepre" mondta a veterán színész, aki jelenleg egyébként Quentin Tarantino Inglourious Basterds című háborús filmjén dolgozik.
Martin Campbell számára nem a Madarak lesz az első remake: pillanatnyilag is több újrán dolgozik, például a 36 című francia film és egy 1985-ös BBC-tévésorozat, az Edge of Darkness újrafeldolgozásán (utóbbi érdekessége, hogy az eredetit is ő jegyzi). Ahogy Naomi Watts is számos remake-ben szerepelt már, például A körben, a King Kongban, a Színes fátyolban vagy a Funny Games U.S.-ben.
