Lassan egy éve tudjuk, hogy a kazah nép nagy fehér gyermeke újabb jelmezt ölt magára. Homoszexuális rasszista osztrák "divatpápaként" tovább folytatja ámokfutását az Egyesült Államokban. Sacha Baron Cohen Bruno-ját jelenleg Dan Mazer rendező próbálja meg kordában tartani, ezt követően pedig Jay Roach ülteti a teljesen agyament angol úriembert a Dilisek vacsorájához. Feltehetően nagy könnyebbség lesz az 50 éves szakember számára, hogy jól ismeri Cohen-t, korábban ugyanis együtt dolgoztak a Borat-on.
Roach-nak egyébként nem kell a szomszédba mennie egy kis humorbonbonért. Olyan filmeken edződött, mint a Szőr Austin Powers-széria, a Galaxis útikalauz stopposoknak, valamint az Apádra ütök és annak folytatása, a Vejedre ütök. Ennek fényében most az egyszer elképzelhető, hogy a remake semmivel sem marad majd le a Francis Veber rendezte eredeti mögött, melyből megtudhattuk, hogy Pierre Brochant és barátai szerda esténként együtt vacsoráznak.
Az összejövetel pikantériája, hogy minden meghívott köteles magával hozni egy lökött alakot. Akinek a legidiótábbat sikerül prezentálnia, az a finom étkek elfogyasztása után jutalomban részesül. Az estére Brochant valóságos kinccsel rukkol elő, egy olyan idiótával, aki garantálja a győzelmet. A kiválasztott Francois Pignon alázatos adóhivatalnok a Pénzügyminisztériumban, egy megszállott, aki nevezetes épületek makettjeit rakja ki gyufaszálakból. Az este azonban korántsem alakul a várakozásnak megfelelően.
A Variety jelentése szerint az abszurditásba hajló, őrült komédia újrafeldolgozásában Sacha Baron Cohen François Pignon-t személyesíti meg. A tervek szerint a produkció 2008 júniusától forog. Ez egyben azt is jelenti, hogy a Borat második része még várat magára. Az angol komikust legközelebb Tim Burton Sweeney Todd-jában láthatjuk.