A szombat esti díjkiosztó gálával ért véget az 58. berlini filmfesztivál. Az Arany Medvét a brazil Tropa de Elite (Elitosztag) című akciófilmnek ítélte oda a Costa-Gavras vezette nemzetközi zsűri. A José Padilha (képünkön) rendezte alkotás a kábítószer-maffia elleni könyörtelen harcot és ennek keretében a katonai rendőrség egyik különleges egységének tevékenységét mutatja be állítólag igen hatásvadász módon.
A legjobb rendezőnek járó Ezüst Medvét a nyolc Oscarra is jelölt Vérző olajért Paul Thomas Anderson nyerte el. A legjobb színésznő Ezüst Medve-díját a brit Sally Hawkins kapta, akit korábban feltűnt a Vera Drake-ben, a Kasszandra álmában, a Színes fátyolban és a Tortában is, ezúttal pedig a Mike Leigh rendezte Happy-Go-Lucky című műben nyújtott alakítását ajnározták. A legjobb színész az iráni Reza Najie lett (Madzsid Madzsidi Verebek dala).
A zsűri nagydíját az iraki Abu Ghraib-i börtönben elkövetett kegyetlenségeket vizsgáló amerikai dokumentumfilm, az Errol Morris rendezte Standard Operating Procedure kapta. A legjobb forgatókönyvért járó Ezüst Medvét Wang Xiaoshuai, az In Love We Trust író-rendezője érdemelte ki.
A nemzetközi zsűri díjai:
A legjobb filmnek járó Arany Medve: Tropa de elite / The Elite Squad (José Padilha)
Ezüst Medve, a zsűri nagydíja: Standard Operating Procedure (Errol Morris)
A legjobb rendezőnek járó Ezüst Medve: Paul Thomas Anderson (Vérző olaj)
A legjobb színésznőnek járó Ezüst Medve: Sally Hawkins (Mike Leigh: Happy-Go-Lucky)
A legjobb színésznek járó Ezüst Medve: Reza Najie (Majid Majidi: Avaze Gonjeshk-ha / The Song of Sparrows)
A legkiemelkedőbb művészi hozzájárulásért járó Ezüst Medve: Jonny Greenwood (a Vérző olaj zenéjéért)
A legjobb forgatókönyvnek járó Ezüst Medve: Wang Xiaoshuai (Zuo You / In Love We Trust)
Alfred Bauer-díj 2008: Lake Tahoe (Fernando Eimbcke)
