AIDS-helyzet Ukrajnában, médiahack a magyar sajtóban, a görög falu polgármesterének nőszerző akciója, Elvis-imitátor román falusi tanító, belga antropológusnő a francia-guyanai indiánok közt, a Gestapo dzsipjével elszökött auschwitzi foglyok, azerbajdzsáni olajmunkások, "csehszlovákul" beszélő vietnamiak, kínai öntöde Németországban - rövid felsorolás a 2008-as Dialektus filmtémáiból.
A szervezők szerint a mustra kitűnő lehetőség az európai filmkészítőkkel, antropológusokkal, diákokkal való találkozásra. A filmverseny és a versenyen kívüli vetítési programok mind-mind az európai dokumentumfilm sokféleségét reprezentálják. Beszélgetések, moderált viták a filmrendezőkkel, retrospektív vetítések, ingyenes koncertek és fotókiállítások teszik színessé az öt nap programját.
A 2009. március 3. és 8. között Budapesten megrendezendő Dialektusra olyan dokumentumfilmeket nevezhetnek az alkotók, amelyek 2006-ban vagy később készültek. Emellett diákok által készített filmeket is be lehet nevezni.
2009-ben először doku-kritikusi workshopot is szerveznek fiatal európai esztétáknak, elméleti szakembereknek. A képzés során neves filmkritikusok vezetésével tárják fel azokat a szempontokat, amelyek a dokumentumfilmekről való beszéd, a dokumentumfilm-kritika sajátosságai. A közös munka célja, hogy az Európában egyre erősödő dokumentumfilmes vonulat mellé segítsék fölsorakoztatni a műfaj iránt elkötelezett, a formanyelvi, fogalmi, történeti sajátosságokat értő, elméleti szakembergárdát.
A nevezésről és a fesztiválról részletes tájékoztató megtalálható itt.