A magyar forgalmazó 2006 óta rendelkezett a film magyarországi jogaival, a mozibemutatót pedig többszöri halasztás után a fent említett időpontra tűzték ki. A bemutató körülményeivel kapcsolatos véleménykülönbségekről az elmúlt hónapokban folyamatos tárgyalásokat folytattak az eredeti jogtulajdonossal. "Megállapodásra azonban legnagyobb erőfeszítéseink ellenére sem tudtunk jutni, így a szerződés az eredeti jogtulajdonos és a Budapest Film Kft. között megszűnt" - olvasható még a filmforgalmazó cég közleményében.
Az index.hu értesülései szerint egyébként a 3 milliárd forintnak megfelelő összegből készült koprodukcióhoz korábban is több botrány kapcsolódott: a film eredetileg hazánkban forgott volna, majd mégis inkább Szlovákiába és Csehországba vitték, így több magyar közreműködő kiesett, több stábtagot nem fizettek ki, az egyik magyar társproducer pedig kiszállt a produkcióból, stb.
Közfeltűnést keltett ezenkívül az is, hogy Szlovákia nem a Báthoryt nevezte Oscarra a legjobb idegen nyelvű film kategóriájában, mivel nem érezték elég "szlováknak", nemzetinek (helyette a Vak szerelmek című dokumentumfilmnek van esélye az Oscar-jelöltek közé kerülni).
A Juraj Jakubisko rendezte történelmi filmdrámában Báthory Erzsébetet Anna Friel (Halottnak a csók), Thurzó Györgyöt Karel Roden, Nádasdy Ferencet Vincent Regan, II. Mátyás királyt pedig Franco Nero játssza. De hogy mi lesz Kelet-Európa eddigi legdrágább filmjének magyarországi sorsa, hogy esetleg egy másik forgalmazón keresztül eljut-e valaha a magyar közönséghez, azt egyelőre nem lehet tudni.
