Felújítják A vihar kapujábant

Film


aviharkapujaban.jpg
A vihar kapujában

Figyelembe véve A vihar kapujában művészi és kulturális értékeit, a Kadokawa Alapítványon és a Filmakadémián kívül a japán Filmalap is a projekt támogatása mellett döntött. Kuroszava műve (eredeti címén a Rashomon) az első japán film, amelyet az Akadémia és a Filmalap közösen restaurál. 

A vihar kapujábant először 1950. augusztus 26-án mutatták be Japánban, de csakhamar az egész világon felismerték értékeit. 1951-ben például elnyerte a Velencei Nemzetközi Filmfesztivál Arany Oroszlánját, a következő évben pedig a legjobb idegen nyelvű filmnek járó tiszteletbeli Oscar-díjat is megkapta. 

Az immár klasszikusnak számító filmalkotás felújítási munkálatainak vezetője Michael Pogorzelski, neves filmtörténész és -restaurátor, az Akadémia Filmarchívumának igazgatója. Japánból pedig a Nemzeti Film Központ szakértői nyújtanak technikai és elméleti segítséget a vállalkozáshoz. 

A kész restaurált filmet szeptember 18-án fogják levetíteni a Beverly Hills-i Samuel Goldwyn Filmszínházban az Akira Kuroszava: a filmművész című retrospektív vetítéssorozatban, annak egyik különleges eseményeként.