Az eredeti Arthur arról szólt, hogy a multimilliomos Bach család mihaszna sarja ultimátumot kap, miszerint fel kell hagynia léha életvitelével és feleségül vennie apja üzlettársának lányát, különben kitagadják az örökségből. Csakhogy a playboy az egyszerű sorból származó, szegény Lindába szeret bele... A Steve Gordon rendezte filmben Dudley Moore Arthurjának oldalán Liza Minnelli játszotta a női főszerepet.
A WENN hírügynökség értesülései szerint ezt a szerepet örökölheti meg Ben Affleck felesége, az Alias című akciósorozat, az Elektra és a Juno sztárja, Jennifer Garner (más források viszont úgy tudják, a színésznő éppen a másik nő lesz: az, akit a szülők szemelnek ki semmirekellő fiuknak). A The Hollywood Reporter híre szerint pedig a remake-ben a Garner által megformálandó karakter édesapját Nick Nolte fogja játszani. Az IMDb-n szereplő stáblista szerint a 2011-re ígért műben Helen Mirren, Russell Brand A vihar-beli kolléganője is szerepelni fog ? ő állítólag Arthur házvezetőnőjét vagy dadáját alakíthatja.
Az 1981-ben bemutatott Arthur annak idején két Oscar-díjat is nyert: egyet a legjobb férfi mellékszerepért (John Gielgud), egyet pedig a legjobb betétdalért (a Best That You Can Do címűért).
