Két nővér Amerikából

Film

2003-ban egy újabb lélegzetelállító pszicho-horror érkezett Dél-Koreából, mely egy gyönyörű, de elátkozott testvérpárról, egy nagyon gonosznak látszó mostoháról, egy félresikerült tóparti nyaralásról és kísértő szellemekről szólt.

Kim Jee-woon Két nővérjében, Su-mi és Su-yeon elmegyógyintézetből térnek haza. Rögtön világossá válik, hogy valami nincs rendjén. Természetfeletti erők nehezítik a két lány beilleszkedését. Megözvegyült apjuk újranősült, mostohaanyjuk pedig féltékeny, félti családon belüli pozícióját. Valóban olyan rosszindulatú és torzlelkű, mint azt a nővérek sejtik? Vagy valami sötétebb erő munkálkodik a családi fészekben?

A dél-korei mester, aki időközben elkészítette a nem kevésbé kiváló Keserédes életet, jelenleg pedig The Good, the Bad, and the Weird címmel tervez forgatni, remekül kiaknázza a helyszínül szolgáló családi ház atmoszféráját, az elegáns, baljós villában a berendezés minden darabjára sötét árnyak borulnak, és szörnyű titkokat sejtetnek. Ez mégsem csupán egy egyszerű kísértethistória. Az összetett, izgalmas alkotás komoly figyelmet kíván a néző részéről, ami nem valószínű, hogy így lesz a hollywoodi változatban, melyről annyi tudható, hogy Elizabeth Banks főszereplésével (Pókember 2., 40 éves szűz, A három nővér) és az egyelőre ismeretlen Thomas és Charles Guard dirigálásában készül júliustól.

Egy előnye biztos lesz a produkciónak, nagy valószínűséggel az amerikai feldolgozást hazánkban is láthatja a nagyérdemű, nem úgy, mint a 2003-as eredetit, amit csak a Titanic közönsége élvezhetett.