Számára nincs feltörhetetlen zár. Nem létezik megfejthetetlen kód. Kijátszani a legéberebb őrséget, behatolni a legvédettebb szentélyekbe és elillanni a legértékesebb zsákmánnyal - erről szól az élete. Ő a riasztók mágusa. A tolvajlás nagymestere. Az álcázás koronázatlan királya. Ezer arca van, de senki sem tudja, melyik az igazi. Agyafúrt, ravasz, cinikus, veszélyes, fondorlatos.
Ő az Angyal. Hiába vannak a nyomában a hatóságok és a bűnözők, őt nem lehet elkapni.
A negyvenes évektől egészen a kilencvenes évekig minden fronton, regényekben, rádióban, képregényben és természetesen Roger Moore-nak (magyar hangja: Láng József) köszönhetően a televízióban támadó Simon Templarról újabb mozifilm készül. Leslie Charteris karakterének legutóbb Val Kilmer öltözött be, de ennek is már több mint tíz éve. Az elődje eleganciáját többé-kevésbé megőrző, humorérzékét viszont elvesztő Kilmer helyett a Róma című sorozat Marcus Antoniusa, James Purefoy birizgálhatja a zárakat és veheti le a hölgyeket a lábukról.
Az új Angyal-széria kétórásra tervezett pilot epizódjának munkálatai már megkezdődtek. A forgatás jövő áprilisban indulhat Berlinben és Ausztráliában.