Khaled Hosseini bestsellere alapján készülő alkotás főhőse egy afgán származású, de Kaliforniában felnőtt férfi, akinek vissza kell térnie a tálibok uralta országba, hogy helyrehozzon egy régi hibát és megmentse egy gyermekkori barátja fiát.
A film forgatókönyvét az a David Benioff jegyzi, akinek köszönhető többek közt Az utolsó éjjel című könyv, amelynek mellesleg az szkriptjét is a ő jegyzi és, amelyből Spike Lee készített Edward Norton főszerepelésével remekbeszabott filmet.
Korábban egyébként úgy volt, hogy a The Kite Runner-t Az amerikai szépséggel brillírozó Sam Mendes fogja rendezni, aki nemrég fejezte be a Jarhead című produkcióját. Ez utóbbi hazai bemutatója, 2006 januárjában várható.
