Barbara Broccoli, az Eon Productions producere elmondta a Variety szaklapnak, hogy nagyon tetszett neki a regény. Az ördög táncba visz (eredeti címén a Devil May Care) című művet egyébként nem a Bond-könyvek szerzője, az 1964-ben elhunyt Ian Fleming írta, hanem Sebastian Faulks.
Munkájával - amely idén májusban jelent meg -Fleming születésének századik évfordulója előtt tisztelgett. Faulksot a Fleming-örökösök választották ki a feladatra. Hogy minél inkább meg tudja ragadni Fleming stílusát, az író elolvasta az összes eredeti Bond-történetet.
A könyvből ennek ellenére nem lesz film, éppen azért, mert túl régimódi. "Mivel Az ördög táncba visz speciálisan a hatvanas években játszódik, nem tervezzük, hogy a közeljövőben filmet forgatunk belőle" - nyilatkozta Broccoli. Az Eon szóvivője azonban hozzátette, ez nem jelent végleges elutasítást.
A szerző, Sebastian Faulks korábban úgy nyilatkozott, tud róla, hogy az Eonnál szerették a könyvét, de "egyedül rajtuk múlik, hogy filmmé adaptálják-e". Az ördög táncba visz lett egyébként a Penguin Kiadó eddig legjobban fogyó keményfedeles fikciós könyve: 44093 darabot adtak el belőle megjelentetésének első négy napján (összehasonlításképp: a korábbi Penguin-bestsellerekből, például Tom Clancy és Nick Hornby műveiből körülbelül 11500 fogyott az első négy napon).
A Devil May Care Az ördög táncba visz címmel hazánkban is megjelent az Alexandra Kiadó gondozásában.
