Nyert Hari Puttar

Film

Hari Puttar

A Warner Bros. elsősorban azt kifogásolta, hogy a Hari Puttar: A Comedy of Terrors cím félrevezető, mivel a stúdió által gyártott Harry Potter-filmekére emlékeztet. A bollywoodi filmet gyártó Mirchi Movies korábban azzal védekezett, hogy a Hari Puttar névnek semmi köze Harry Potterhez, hiszen a Hari egy népszerű indiai név, a Puttar pedig hindi és pandzsabi nyelven azt jelenti: fiú, valakinek a fia. 

A bíróság végül az alperesnek adott igazat, hiszen kimondta, hogy a Hari Puttar név egyrészt véleményük szerint könnyedén megkülönböztethető a Harry Pottertől, a Harry Potter-rajongók pedig vélhetően vannak olyan iskolázottak, hogy ne keverjék össze a kettőt, másrészt a Warner Bros.-nak három évvel ezelőtt kellett volna keresetét benyújtania, amikor a Mirchi Movies a Hari Puttar nevet és filmjük címét bejegyeztette. 

A bíróság döntésének értelmében tehát a Hari Puttar: A Comedy of Terrorst most már minden gond nélkül bemutathatják az indiai mozik (korábban a peres ügy miatt elhalasztották a film premierjét), erre szeptember 26-án, pénteken sor is kerül. 

Ha a két cím elsőre hasonlóan is tűnik, a Puttar-film cselekménye nem sok hasonlóságot mutat a Potter-filmekkel és -könyvekkel: egy tízéves fiúról szól, aki családjával Angliába költözik és részese lesz egy olyan tervnek, amely a világ megmentését célozza.