A neves amerikai drámaíró, Arthur Miller ezzel a darabjával válaszolt Elia Kazannak, aki - sokak szerint - az árulás apológiáját alkotta meg A rakparton című nagysikerű filmjében. A New York dokkmunkásai között játszódó lélektani-társadalmi dráma főhőse, Eddie (Anthony LaPaglia) szerelemféltésből jelenti fel feleségének (Frances McDormand) illegálisan Amerikában dolgozó két unokatestvérét a bevándorlási hivatalban. Egyikük ugyanis beleszeretett Eddie unokahúgába, Catherine-be (Scarlett Johansson), akiért titokban Eddie is rajong.
Barry Levinson előtt többek közt Sidney Lumet is megrendezte saját változatát a Miller darabból. Az 1961-es produkció főszereplői Raf Vallone, Carol Lawrence és Maureen Stapleton voltak. Az új darab forgatókönyvét az az Andrew Bovell írja, aki a 2001-es Lantana-val már bizonyított, jelenleg pedig a kliprendezőből játékfilmrendezővé "előlépett" Jonathan Glazer (Szexi dög, Birth) Chaos című filmjén is dolgozik. A Levinson-féle Pillantás a hídról bemutatója valamikor 2006 végén várható.
A 63 éves direktor a Miller darabon kívül még egy filmet tervez 2006-ra. A 2003 vége óta húzódó, igaz történeten alapuló II. világháborús produkció, a My Italian Story egy menekülő zsidó fiú történetét meséli el, aki fociedzőjével együtt titokban utazza be a nácik által megszállt Olaszországot, hogy rabbit találjon bar micvájához, és a zsidó szokásoknak megfelelően felnőtté válhasson. Meg nem erősített hírek szerint a filmben Juliette Binoche játssza majd a főszereplő édesanyját.
