A Variety információi alapján az újrafeldolgozást a robbantások és látványos akciójelenetek koronázatlan producer királya, a Mátrix-trilógiába rengeteg lóvét pumpáló Joel Silver irányítja majd, természetesen nem mint rendező, hanem mint "pénzes ember" és lényegében a forgatás zökkenőmentes lebonyolításáért felelős személy.
Az egyik legnagyobb mozis magazin azt is tudni véli, hogy a forgatókönyvet a Con Air - A fegyencjáratot író, valamint a Tolvajtempó és a 2000-res Pop, csajok satöbbi szkriptjét is jegyző Scott Rosenberg gépeli majd, kiegészülve a Fastlane - Halálos iramban című akciófilm-sorozat és az Alias két producerével és írójával, Andre Nemec-cel és Josh Appelbaum-mal.
Aki nem tudná, hogy miről szól a mára már szinte klasszikussá érett, Robert Aldrich rendezte 1967-es mozi, annak álljon itt egy kis ismertető: 12 halálra ítélt katona szokatlan ajánlatot kap a hadseregtől: ha önként részt vesznek egy öngyilkosságnak tűnő kommandó-akcióban és túlélik a bevetést, kegyelmet kapnak. Reisman őrnagynak minden tudását be kell vetnie, hogy rábeszéléssel, csalafintasággal, pszichológiával, vagy ha kell nyers erővel újra katonát faragjon a piszkos tizenkettőből és sikerre vigye a küldetést...
Arról egyelőre még nem érkeztek hírek, hogy ki alakíthatja majd az egykor többek közt Lee Marvin (John Reisman), Charles Bronson (Joseph Wladislaw), Telly Savalas (Archer Maggott), Ernest Borgnine (General Worden), John Cassavetes (Victor Franko), Jim Brown (Robert Jefferson) megformálta "legendás" karaktereket.
