Mindenki másképp csinálja. A Maradj! rendezője, Marc Forster úgy gondolta, hogy ha már új, misztikus thrillere az álmok és az ébrenlét határán játszódik, tudnia kell, mit álmodnak azok, akikkel dolgozik. Így aztán a forgatás elején a stáb minden tagját megkérte, ha álmodik valamit, azt másnap reggel írja le és dobja be a büfébusz mellett felállított ládába. A közös munka során Ewan McGregor tizenkét álmát ajánlotta fel a közösbe, Naomi Watts hármat, Ryan Gosling pedig egyet sem ? jelentette az IC Press.
A forgatást befejező bulin a rendező azonban az egyik segédoperatőrnek nyújtott át egy ötliteres pezsgősüveget: övé volt a legizgalmasabb álom.
"Ez a srác fantasztikusakat álmodik" - nyilatkozta a rendező. "Csak azt sajnálom, hogy már túl késő volt ahhoz, hogy be tudjam építeni őket a Maradj! forgatókönyvébe. Pedig épp ezeket kerestem, ilyenre akartam az egész filmet: hátborzongatóra és titokzatosra. Most megígértettem vele, hogy senki másnak nem mesél róluk: hátha írok még belőlük egy filmet" - tette hozzá Forster.
Egyébként csak halkan jegyezném meg, hogy semmi probléma sem lenne (sőt!) az álom filmbe építésével, ha egy koherens egészet alkotnának a vásznon, amit ki is lehet bogozni. A tengerentúli kritikusoknak is pont az volt a hasfájásuk a fiatal rendező filmjével kapcsolatban, hogy túlságosan kuszának találták, amelynek se eleje, se vége nincs.
A Németországban született és Svájcban nevelkedett Forster a Stay után könnyebb vizekre evezett és időközben megrendezte (amerikai bemutató november 10.) a Stranger Than Fiction című komédiát, amelyben az Állami Adóhivatal egyik alkalmazottja felfedezi, hogy egy készülő regény őt ábrázolja. Innentől kezdve megváltozik körülötte minden. Kristin Chenoweth, Will Ferrell (Diszkópatkányok, Zoolander, a trendkívüli) mellett, a filmben olyan nagyágyúk szerepelnek, mint Emma Thompson, Dustin Hoffman, Maggie Gyllenhaal, vagy a hip-hop first lady-je, a Chicago egyik sztárja, Queen Latifah.
A Maradj! hazai bemutatója: április 27.
