Spielberg előzőleg már megállapodott a Show East produkciós céggel és biztosította jogait Park Chan-Wook klasszikusának újra filmezéséhez.
Ám most a Show East nagy bajban és egy per kellős közepén találta magát, melyet a Futabasha nevű filmes cég indított ellene, mely az eredeti manga-sorozat japán kiadója. Szerintük ugyanis a Show East producereinek nem állt jogukban a hollywoodi nagykutyákkal, így a Universallal való egyezkedés.
A szöuli Show East vállalat szüneteltet mindenféle kapcsolatot a Futabashával, hogy a későbbiekben ez ne jelentsen még nagyobb problémát a jelenleg folyó perben.
Mindezek ellenére a Universal filmvállalat vezetői nem állítják le a film előkészületeit, és zöld utat adtak Spielbergnek és Smith-nek a forgatáshoz.
