- Ha egyszer megkóstoltuk a Karácsonyi Zsolt kreálta lírai szilvóriumot, mindig szomjazni fogunk utána, hiszen költészete nem mindennapi, egyenesen szellemi alkímia - jellemezte Bréda Ferenc esztéta, az est moderátora a kolozsvári Bretter György Irodalmi Kör meghívottjának legújabb kötetét. Karácsonyi Igazi nyár könyve a budapesti Ráció, a kolozsvári Erdélyi Híradó, valamint az aradi Irodalmi Jelen kiadók gondozásában látott napvilágot, ez a szerző negyedik, magyar nyelvű kötete. A költészet mellett drámaírással, műfordítással is foglalkozik, valamint a Helikon irodalmi folyóirat főszerkesztő-helyettese.
Mire kapja fel manapság az olvasó a fejét? Mi az, amivel meghökkenteni lehet? Újabbnál újabb irodalmi kiadványok látnak napvilágot, verseskötetek, kisregények öntik el a piacot. Azonban kérdéses, melyikből lesz világirodalmi remekmű. Egy biztos, Karácsonyi legújabb kötete máris magára vonta úgy a szakma, mint a közönség figyelmét.
Az Igazi nyár mitológiai, filozófiai témákat boncolgat, a gazdag mondanivalóhoz pedig egyedi formakezelés társul - derült ki a bemutatón. Öt versciklust tartalmaz a kötet: A szív és test vitája, Ámor háborúi, Esti metró és Hídavatás, a lírai történet helyszíne nem más, mint az egzotikus Egyiptom. Bréda Ferenc erre reagálva megállapította: egy ?költészetfejlődési bimbót? láthatunk, a ciklusok egy-egy újabb kötet alapanyagát képezik, valamint rávilágítanak arra is, hogy Karácsonyi - ellentétben sok más költőtársával - a nehezebb lírai utat, az úgynevezett száraz utat választotta.
?A száraz út nem más, mint a víz elem kiszárítása önmagunkból, vagyis az emberi kicsinyesség legyőzése. A kiszáradáskor néhány csepp marad meg csak, amely aztán nagyon gyorsan elpárolog, viszont csodákat lehet vele művelni, költészeti csodákat. Aki ezt az utat járja, világirodalmi műveket képes létrehozni? - magyarázta Bréda. A moderátor továbbá felhívta a hallgatóság figyelmét arra is: a meghívott a XIX. századi magyar költészet hagyományait folytatja.
Az est további részében a költő felolvasta kötete legfontosabb verseit, elbájolva a telt házas közönséget s bebizonyítva, valóban egyedülálló mondanivalót vetett papírra.
Kérdésemre, miszerint mit olvashatunk tőle a közeljövőben, Karácsonyi elárulta: tartogat még meglepetéseket olvasói számára, talán már idén napvilágot lát egy újabb verseskönyve, de műfordításkötet és dráma publikálása is szerepel tervei között.
