Elhunyt Herman József akadémikus

Irodalom

(MTI) - A nemzetközi tekintélyű romanista nyelvtudós temetéséről később intézkednek - közölte hétfőn az Akadémia.

Herman József 1924-ben született Budapesten. Tanulmányait a Pázmány Péter Tudományegyetemen és a Párizsi Egyetemen folytatta.

A Modern Filológiai Társaság alelnöke, a nyelvtudományok doktora volt. Elsősorban az a kérdés foglalkoztatta, hogyan alakultak ki a római provinciák nyelvéből a latin leánynyelvek (olasz, francia). A vulgáris latinságról írt, eredetileg franciául Párizsban megjelent könyve, amelyet kibővítve angolra, spanyolra, japánra, végül magyarra is lefordítottak, számos külföldi egyetemen alapvető kézikönyvvé lett.

Ugyancsak franciául írt francia nyelvtörténete magyarul is olvasható. Számos általános nyelvészeti kérdéssel is foglalkozott.

Néhány tanulmánya ITT elérhető.