Esterházy német sikerlistán

Irodalom

1975 óta minden hónapban 33 irodalomkritikusból álló zsűri állítja össze az általa legjobbnak ítélt könyvek listáját a SüdWestrundFunk (Délnyugati Rádióállomás) számára, amelyet az olvasók kitüntetett figyelmébe ajánl.

Június hónapban Esterházy Péter: Bevezetés a szépirodalomba című művét (Einführung in die schöne Literatur) a 6-7. helyre ? mint ?középnehéz? olvasmányt ? rangsorolták, ehhez 31 pont volt szükséges. Az első helyen Helmut Lethen Der Sound der Väter - Gottfried Benn und seine Zeit című kötete végzett 82 ponttal.

A Bernd-Rainer Barth, Buda György, Zsuzsanna Gahse, Péter és Angelika Máté, Terézia Mora, illetve Hans-Henning Paetzke által fordított regény a Berlin Verlag-nál jelent meg. Ahogyan a méltatásban szerepel: "Esterházy könyve szakítás a szerző szülőhazájának sztálinista kultúrpolitikájával, a modern irodalomhoz ezer szálon kötődő, szövevényes enciklopédia, nagyszabású vállalkozás a nyelv felszabadítására, az ellenállás könyve, amely ellenfeleit túlélte". (forrás: litera.hu)