Földényi F. László esszéjének angol sikere

Irodalom

A Times Literary Supplement (TLS) megkérdezte állandó szerzőit, hogy mi volt a legnagyobb olvasmány élményük 2006-ban. Az első válaszadó, Alberto Manguel Földényi László ?Dosztojevszkij Szibériában Hegelt olvassa, és sírva fakad? című esszéjét szerette a legjobban. Manguel elmondja, hogy Cees Nooteboom hívta föl figyelmét Földényi írására, és mivel nem tud magyarul, spanyol fordításban olvasta. Földényi megalapozottan föltételezheti ? írja Manguel -, hogy Dosztojevszkij olvashatta Hegel ?Előadások a világtörténelem filozófiájáról? című munkáját, míg Szibériában raboskodott, és ebből komoly következtetéseket vont le korunk önmegsemmisítő nyomorúságos társadalmaira nézve.

Manguel ezek után erősen ajánlja, hogy Földényi esszéjét angolul is meg kellene jelentetnie egy kiadónak, amelyik nem retten vissza a rövid művek publikálásától. (Times Literary Supplement/Új Könyvpiac)

Földényi F. László 1952. április 19-én született Debrecenben. Esztéta, író, kritikus, műfordító.

Díjai:
A Mikes Kelemen Kör díja, 1985
Örley István-díj, 1987
IRAT nívódíj, 1991
József Attila-díj, 1996
A Soros Alapítvány Kosztolányi Dezső-díja, 1996
A Jelenkor Kiadó Könyvdíja, 2000
Szépírók Díja, 2006

A TLS honlapja