Fontos különbség azonban, hogy míg a Kádár János neve alatt futó ?gyűjtemény legnagyobbrészt hokedlikből, rádiókból, Brezsnyevtől származó kitüntetésekből és vadászfegyverekből állt (és csak mellékesen volt néhány Szőnyi és Egry festmény benne), addig ez a gyűjtemény főművek egész sorát vonultatja fel. Olyan főműveket melyeket a gyűjtő a legnagyobb kitartással, külföldi múzeumokon edzett szemmel válogatott. Személyes sorsa (mint életében eddig többször) változott, ezért gyűjteményét egyben értékesíti a magyar festészet utóbbi években tapasztalt felértékelődése miatt a magyar műtárgypiacon. Nyugat ?Európában természetes az a törekvés, hogy jó festészet az azt megillető, méltó képkeretbe kerüljön. Ha megnézzük a londoni National Gallery, vagy párizsi Musée d?Orsay féltett kincseit, XVII., XVIII. Századi, spanyol velencei, nápolyi, francia, vagy Empire keretekben, igazi korabeli (!) műremekekben látjuk őket a falon. Természetes, hogy Helmut Turck ennek megfelelően bánt a saját gyűjteményével is; a Kieselbach Galéria falain most magyar festmények látható eredeti, korabeli antik keretekben, a legnagyobb műgonddal kertezve, a nyugat ? európai tradícióknak megfelelően. Ezek a keretek a képek vásárlása idején sokszor többe kerültek, mint maguk a festmények; értékük több százezer, félmillió, vagy akár nyolcszázezer forint is lehet. Igazi élmény úgy látni a magyar festészet remekeit, ahogyan a Musée d?Orsay-ban a Matisse képeket; a festmény és kerete egy ?egy, helyét önmagában is megálló műtárgy, amelyek a kitűnő ízlésnek és gondos választásnak köszönhetően tökéletes harmóniában élnek együtt. Magyarországon egyelőre ennek nincs hagyománya. Egyedül a Váci utcai Ghébert keretező neve lett legendává az utóbbi évtizedekben (néhány éve végleg bezárt), de nálunk eredeti antik keretek helyett XIX., XX. századi másolatokat láthatunk a képeken. A H. Turck gyűjtemény keretei a századok patinája által továbbnemesített műtárgyakkal való találkozás páratlan élményét nyújtják, annak a felfedezésnek az örömével együtt, hogy a magyar festészet a hozzá méltó tálalásban bárhol Nyugat ? Európában egyenrangú lehet a világszerte elismert alkotók műveivel. AUKCIÓ: 2003. MÁJUS 16. (PÉNTEK) 17 ÓRA, Vígszníház KIÁLLÍTÁS: 2003. MÁJUS 7 ? MÁJUS 15. MINDEN NAP 10 ? 18H, Kieselbach Galéria - 1055 Budapest, Szent István krt. 5.