Karolina Breguła Látomások a Palotáról című kiállítása ötven fényképet ölel fel, melyek a varsói Kultúra és Tudomány Palotájának ötvenéves fennállására készültek. A fotók lengyel és nemzetközi események - például a lengyelországi hadiállapot, Andrzej Wajda Oscar-díja - művészi lenyomatai. A képeken lengyel személyiségek - II. János Pál, Lech Wałęsa, illetve lengyel ikonok - a kispolski, a Mackó (Miś) c. film vagy a lengyel válogatott látható. A képek mind fotomontázs technikával és a pop-art szellemében készültek - ez a művészeti ág épp akkor született meg, amikor megépítették a Palotát. Mivel a Palota Varsó, illetve Lengyelország jól felismerhető szimbóluma, ezért a szervezők igyekeznek a projektet külföldön is bemutatni. A Kultúra és Tudomány Palotáját nem lehet nem észrevenni és közömbösnek maradni iránta. A Palotát lehet gyűlölni vagy szeretni, csodálni vagy kinevetni, mindazonáltal az épület a varsói tájkép és a varsóiak életének integrális részét képezi. Már most is fontos szerepet tölt be városuk történetében és nem csak a lengyelek, hanem a Lengyelországba látogató külföldiek tudatában is. A projekt segítségével azt szeretnék elérni, hogy a Palotával, Lengyelországgal és világtörténelmi jelenlétével kapcsolatosan a befogadó közönségben kedvező benyomások szülessenek. A tervek szerint a projekt térbeli berendezés formáját öltené, amely magában foglalja a Palota átdolgozott képeit; a pár tucat képen a művész Lengyelország és a lengyel történelem számára fontos személyeket, helyeket vagy jelenségeket ábrázolta. Az azsúrozott fakonstrukció, amelyben a fényképek kerülnek elhelyezésre, zárt mikróteret képez, bemutatva az elmúlt ötven év lengyel történelmének művészi vízióját. A konstrukció bizonyos távolságból egy lugasra emlékeztet. Karolina Breguła 1979. január 13-án született. A stockholmi Folksuniversiteteten és a varsói Európai Fényképészakadémián szerzett diplomát. Jelenleg a łódi Film- és Színművészeti Főiskola fényképész szakán elsőéves. Wojciech Rudzkival együtt szerzője az Eladó művész (Artysta na sprzedaż) c. akciónak - a 2004-ben indult kezdeményezés védelmébe veszi művészetben előforduló kommercionális jelenségeket. Jelenleg a Mágikus Varsó (Magiczna Warszawa) c. vállalkozásnak kötelezte el magát, amely a lengyel főváros háború előtti nyomait mutatja be. Társszerzője a Varsó fényei (wiatła Warszawy) c. projektnek: a négyszögletes üvegprizmákból létrehozott varsói házacskába különböző országokból érkező művészeket hívnak meg, hogy pár napon keresztül megörökítsék a főváros fényeit. Aleksandra Buczkowskával együtt jegyzi a Férjes asszonyok (Mężatki) c. projektet, amely összekapcsolja a fotográfiát a videó művészettel, és nőportrékat mutat be; az alkotások varsói, krakkói és gdański galériákban kerülnek kiállításra. Két éve címlapokat szerkeszt a francia nyelvű Les Echos de Pologne számára, amely fővárosi tematikával is foglalkozik. Rendszeresen készít zenei lemezborítókat és művészportrékat, valamint a Bábszínház (Teatr Lalek) számára fényképeket. Ugyanitt a tavalyi sikerre való tekintettel idén másodízben kerül megrendezésre a szabad hozzáférésű, köztéri kiállítótérként működő dESIGNkONTÉNER 06 című rendezvény. Tavaly egy gyártelep indusztriális hangulatú környezetébe hívták meg a kortárs design iránt érdeklődőket, míg idén a belváros szívébe, a Városház tér sarkára viszik el az ipari formatervezés és kreatív tárgyformálás legjobbjait. A szabvány vasúti konténerekben berendezett és a 2006-os Design Hét rendezvényeként ingyenesen látogatható kiállítást különféle kísérő rendezvények egészítik ki. Az Európa közepe Alapítvány (Fundacja Centrum Europy) dinamikusan fejlődő civil szervezet, 2003 óta működik az oktatás, kultúra, ifjúsági és nemzetközi kapcsolatok területén. Azokhoz az emberekhez kíván szólni, akik aktív módon viszonyulnak a szellemi és személyes fejlődésükhöz: fiatalokhoz, egyetemistákhoz, diplomásokhoz, szakemberekhez. Az Alapítvány ritka képzési formákat biztosít, segít elmélyíteni a résztvevők érdeklődését, és meg kíván felelni a növekvő oktatási szükségleteknek. Az Alapítvány projektjei innovációs jellegűek, amelyek korszerű didaktikus alapokon, valamint informális nevelési módszereken alapulnak. A kiállítás helyszíne: dESIGNkONTÉNER 06, 1051. Budapest, Városház tér A kiállítás látható: 2006. szeptember 25.- október 1. Nyitva tartás: minden nap 11-20 óra között.
