A betegen fellépő és az estét végigjátszó Bayley helyett a színpad szélén civil ruhában álló Whelan énekelt (átöltözésre nem volt idő), aki egyébként márciustól szerepel az Angol Nemzeti Operában (ENO) először játszott darabban.
A bemutató előtt a címszereplő, Anna Christy egészségi állapota is aggodalomra adott okot a produkció szervezőinek. Az énekesnő ugyanis hörghuruttól szenvedett, ezért a színfalak mögött az előadás biztonsága érdekében egy kolléganője állt beugrásra készen, akire végül nem volt szükség.
A helyszíni beszámolók szerint a közönség tombolva ünnepelte az előadást megmentő új-zélandi születésű, de angol és velszi színpadokon rendszeresen fellépő Whelant.
