Plácido Domingo, a Los Angelesi Opera igazgatója elmondta, a film és az opera műfajainak közelítése szívügye, ezért is kérte fel Howard Shore komponistát, hogy írjon kétfelvonásos daljátékot a Légyből. A történet egy tudós félresikerült kísérletét mutatja be, akinek készülékébe teleportálás közben egy légy kerül, így némi génmódosulás révén ember-légy hibrid jön létre. A kanadai Shore az 1986-os film mellett számos más produkcióhoz szolgált zenével, így a Gyűrűk Ura trilógiához is, amelyért három Oscar-díjjal és egy Grammy-díjjal jutalmazták. Az eredeti stábból még két kulcsembert nyertek meg, David Cronenberg, a rendező fogja színre vinni az operát is, és a nővére, Denise Cronenberg lesz ismét a jelmeztervező. A Los Angeles-i és a párizsi operatársulatok közös produkciójának világpremierjére 2008. július 1-én Domingo vezényletével kerül sor a Théâtre du Châtelet-ben, majd szeptembertől az amerikai társulat is műsorára tűzi.
