(MTI) A moszkvai sajtó ? köztük a Moscow Times ? az újranyitás első évadjában a Bolsoj legnagyobb eseményének tartja a premiert. Strauss művét csak egyetlen operaház játszotta ? rövid ideig ? Oroszországban, a szentpétervári Mariinszkij Színház.
Stephen Lawless, aki más Strauss-műveket is színre vitt, például a Daphnét vagy a Capricciót, a nemzetközi operavilág elismert szakembere, rendezett a berlini és a bécsi állami operaházban, a New York-i Metropolitanben, a chicagói Lyric Operában, valamint a velencei La Fenicében.
A moszkvai bemutatót a színház főzeneigazgatója, Vaszilij Szinajszkij vezényli. Ochs báró basszus szerepére nem találtak orosz énekest, ami jelzi, hogy a hangfajból helyben jelenleg nincs kínálat, így a sikeres brit énekest, Stephen Richardsont ? Falstaff és Sarastro megszemélyesítőjét, A bolygó hollandi Dalandját ? szerződtették.
Octavian nadrágszerepében a Kathleen Ferrier-díjas, szintén brit Anna Stephany mutatkozik be, a Tábornagyné Melanie Diener lesz, akit 2005-ben a Művészetek Palotájában hallhatott a magyar közönség. Faninalt a neves brit bariton, Thomas Allen játssza, aki idén ünnepli, hogy négy évtizede debütált a londoni Covent Garden színpadán.