Míg az opera nyitánya jól ismert, népszerű, koncerttermek gyakori darabja, magát a darabot még nem játszották Magyarországon. Pedig a zene fergeteges, vérbő, igazi Rossini a maga bravúros, énekeseket próbáló koloratúráival, elsöprő erejű együtteseivel. A legszórakoztatóbb komolyzene, a legkomolyabb szórakozás.
Az eredetileg arab környezetben játszódó szerelmi történet ezúttal egy Közép-Kelet-Európát idéző fantáziafaluban játszódik, ahol a nőket kedvelő Musztafa a helybéli kocsmáros, az eunochok a kocsma ittas közönsége, s ide érkeznek majd meg a hajótörést szenvedő olaszok - mint idegen náció-, hogy az eredetileg egyhangú falu életét gyökerestül felforgassák. A kultúrák keveredéséből bonyodalmak származnak, lesz sok kaland, női praktika, megleckéztetett férfinép, szökés, veszekedés, kibékülés, nevetés, kedves irónia és egy kellemes, minőségi kikapcsolódást ígérő nyári este Rossini fergeteges muzsikája kíséretében.
2008. június 15. 20:00, június 21. 20:30 Klebelsberg Kultúrkúria - Rossini: Olasz nő Algyírban; km.: Simon Krisztina (Isabella), Hercz Péter (Mustafa), Hábetler András (Taddeo), Szerekován János (Lindoro), Dér Krisztina (Elvira), Érsek Dóra (Vilma), Rezsnyák Róbert (Lali); Ventoscala Szimfonikus Zenekar; vezető korrepetitor: Mazalin Wanda; a rendező munkatársa: Miklós Melánia; vez.: Meskó Ilona; karig.: Cser Ádám; d.-j.: Sápi Hedvig; szcenikus: Kis Gábor Norbert; rend.: Paróczay Balázs
