Ezúttal a Daily Telegraph kérte ki több zenei újságíró véleményét, hogy állítsanak össze egy ötven dalból álló listát, melyek a legjobb feldolgozások.
A pálmát Jimi Hendrix vitte el, aki alig pár héttel azután, hogy meghallotta Bob Dylan dalát, azonnal elkészítette saját verzióját. Dylan később tiszteletből saját maga is Hendrixhez hasonlóan, gyorsabban játszotta a dalt.
A listára csak olyan dalok kerülhettek fel, amelyek mind eredeti, mind új verziójukban képesek voltak önálló életre kelni. Bob Dylan összesen három dallal szerepel az ötvenes listán. Az első tízbe két 1990 utáni feldolgozás került: a Scissor Sisters-féle Comfortably Numb, melyet a Pink Floyd írt és adott elő 25 évvel ezelőtt és Jeff Buckleytól a Hallelujah, melynek szerzője Leonard Cohen.
Az első tíz sorrendben a következő:
1) All Along the Watchtower - Jimi Hendrix, eredetileg: Bob Dylan
2) You Were Always on My Mind - Pet Shop Boys, eredetileg: Elvis Presley (ő Brenda Lee-től kölcsönözte)
3) My Way - Sid Vicious, eredetileg: Frank Sinatra, aki Paul Ankától vette át
4) Hallelujah - Jeff Buckley, eredetileg: Leonard Cohen
5) Respect - Aretha Franklin, eredetileg: Otis Redding
6) Tainted Love - Soft Cell, eredetileg: Gloria Jones
7) Mr. Tambourine Man - The Byrds, eredetileg: Bob Dylan
8) Twist and Shout - The Beatles, eredetileg: the Isley Brothers
9) Comfortably Numb - Scissor Sisters, eredetileg: Pink Floyd
10) Mr. Bojangles - Nina Simone, eredetileg: Jerry Jeff Walker
(Dotmusic)
