Az amerikai rapper, Soulja Boy legújabb slágere, a Kiss Me Thru the Phone című dal szövege nagy vonalakban arról szól, hogy az énekesnek hiányzik a barátnője, és szeretné, ha legalább telefonon keresztül érintkezhetne vele. A dalszöveg egy fiktív telefonszámot is tartalmaz mint az előadó saját elérhetőségét, amin a kedves bármikor megtalálhatja. Miután a dal a tengerentúlon és Európában is a kislemezlisták élmezőnyébe jutott, meglehetősen sokan ismerik, és közülük többen kíváncsian próbálgatják, hogy a megadott szám vajon tényleg elvezet-e a popsztárhoz.
A telefonszám azonban nem Soulja Boyé, hanem egy Oldhamben élő angol családé, amely kevésbé örül annak, hogy a dal sikeres lett, mert a napjuk nagy része abból áll, hogy válaszolnak a rappert kereső telefonokra.
"Naponta átlagban hatvan hívást kaptunk az elmúlt egy hónapban olyanoktól, akik a dalban elhangzó telefonszámot tárcsázták. Legtöbben Soulja Boyt keresik, ilyenkor mindig el kell mondanunk, hogy ő nem Oldhamben lakik. Sokan azt hiszik, hogy valóban az énekest találják a vonal végén, és kérdezgetik, hogy én a barátnője vagyok-e, és úgy gondolják, bizonyára fontosak vagyunk neki, ha megadta a számunkat. A legtöbben csalódottak, mikor kiderül, hogy mi nem is Amerikában lakunk. Reméljük, hamar lecseng ez az őrület, mert sajnos a telefonszámot nem cserélhetjük le, a férjemnek szüksége van rá a munkájához" - mesélte a család női tagja.
