(MTI) - A kelet-európai zsidó zene megújítójának számító amerikai Daniel Kahn és zenekara koncertje pénteken 17 órakor lesz a világzenei színpadon. A formáció 2005-ben alakult Berlinben és a frontember mellett svéd, orosz és német muzsikusok játszanak benne; a zene a politikai kabaré, a brechti színház, a klezmer és a punkrock elegye. "Danielt jól ismerem, egy időben benne volt a Rotfrontban is. Remek ember és nagyon szeretjük a zenéjét, szórakoztató jelenség" - hangsúlyozta az évek óta Berlinben élő Gryllus Dorka.
A színésznő már Magyarországon énekelt zenekarokban, az ef Zámbó Happy Dead Bandben és a Tereskovában, Németországban aztán hat éve csatlakozott a Rotfronthoz, amely 2003-ban alakult különböző nemzetiségű, Berlinben élő zenészekből. A fergeteges bulizenét játszó Rotfront világában a ska, a reggae, a dancehall, a klezmer, a kelet-európai hagyomány és az urbánus hip-hop egyaránt jelen van. A zenekar motorja Jurij Gurzsi, basszusgitáron a magyar Wahorn Simon játszik, a dalszövegek oroszul, magyarul, németül és angolul íródnak.
A Rotfront 19.45-kor kezd a világzenei színpadon, ami Gryllus Dorkának, a zenekar énekesnőjének azért is érdekes, mert még nem lépett fel a csapattal a Szigeten. "A múltkor Simon mutatott egy régi videót, vicces volt: láss csodát, a Rotfront már játszott a Szigeten vagy nyolc évvel ezelőtt, akkor még nélkülem, egy kis színpadon" - jegyezte meg Gryllus Dorka. "A zene ma már több mint hobbi az életemben, nagyon szeretem. A Rotfrontnak eleinte havonta csak egy-két koncertje volt és nem történt semmi, ha egy fellépésen nem voltam ott. A fordulatot tavaly az Emigradski Raggamuffin megjelenése jelentette: az albumon az én fényképem is ott volt, ráadásul a lemez sikeres lett, a legjobb világzenei album címét is elnyerte Németországban. Most már ha esetleg nem tudok ott lenni az egyre sokasodó koncertek valamelyikén, mindenki azt kérdezi, hol az énekesnő" - idézte fel.
Most úgy van a zenéléssel, hogy csinálja, amíg bírja. Az egyeztetést filmes munkáival megkönnyíti, hogy általában egy hónapra előre meg tudja mondani, mikor tud ott lenni és mikor nem. Gryllus Dorka úgy tervezte, hogy augusztusban Erdélyben forgat: Mátyássy Áron Weekend című filmjében szerepel majd, ám a munka 2011-re csúszik át, miután az alkotásnak már megítélt állami támogatást a bevezetett zárolások miatt egyelőre nem kapták meg. Arról is beszámolt, hogy az ősszel valószínűleg játszani fog egy berlini színházban az Orhan Pamuk irodalmi Nobel-díjas író Hó című regényéből készített színdarabban.
"Most, hogy az augusztusi forgatásom elmarad, ott tudok lenni a Rotfront szinte valamennyi fesztiválfellépésén. A Sziget után koncertezünk Finnországban, Németországban, Olaszországban, Svájcban, Lengyelországban és Ausztriában is" - emelte ki a színésznő. A Rotfront egyébként ősszel kezd neki egy új lemez elkészítésének; a korong optimális esetben jövő februárban jelenhet meg.
Gryllus Dorka kitért arra, hogy pénteken a Szigeten a Rotfront után éppen odaérhet a roma sátorba Balogh Kálmán cimbalomművész koncertjére (21.30), akit fantasztikus zenésznek tart. Szintén ajánlja a nemjucit, Németh Juci énekesnő formációját az MR2 színpadon 17 órakor, valamint az Erik Sumo Bandet Kiss Erzsivel és Harcsa Veronikával az A38-Wan2 színpadon éjjel 01.30-tól.
Ha ideje engedi, a Magic Mirror sátor pénteki programjai közül is megpróbál egy-kettőt megnézni Gryllus Dorka. "A Magic Mirrorban 16 órakor vetítik Monika Traut - az első, leszbikusságát nyíltan vállaló - német rendezőnő több mint tíz évvel ezelőtt készült filmjét a nemi szerepekről. Lesz egy varieté műsor is, amelyben egy sor ismert berlini transzvesztita lép fel, köztük Diva Thomas, Lutz és Moritz, Katrina, valamint Tigris" - sorolta. Ők azt a kultúrkört képviselik a berlini éjszakában, amelyet még nem látott, de kíváncsi rá.
Gryllus Dorka elmondta: nagyon szimpatikusnak találja a Civil Szigeten működő szolgáltatásokat, és mindenkinek ajánlja, hogy keresse fel ott valamelyik sátrat. Mint mondta, úgy látja, egyre több ember van, aki szeretne valamit tenni a szűkebb vagy tágabb közösségéért. Kitért arra, hogy a Civil Szigeten a droghelyzetről a Drogstop Budapest Egyesület szervez tájékoztató programokat, az Amaro Drom a cigány kultúrát hozza közelebb, a Tündérképző egészség- és sorselemzést készít, és lesz jógasátor, lelki oázis és zöld udvar is.
Dorka izgatottan várja a "berlini magyar televízió" kiküldött riportere, István Kovács idei tudósításait a Szigetről. A YouTube fájlmegosztó oldalon megtekinthető, néhány perces vicces őrületekben a riporter német akcentussal beszél magyarul és elképesztő kalandokba keveredik a fesztiválon."Az egyik anyag arról szólt, hogy Kovács megkérdezte a külföldieket a Szigeten, miként érzik magukat Bukarestben, tetszik-e nekik a város. A turisták szemrebbenés nélkül mondták, hogy we love Bucharest!" - mondta a művésznő, aki ezért is fontosnak tartja a Hungarikum falu programjait; "hátha megjegyzik a turisták, hogy Magyarországon vannak.
