Két új POKET-kötet érkezik az ősszel
Októberben A boldogság üldözése, novemberben pedig Az orosz barát című könyvet vehetjük a kezünkbe.
Az érkező kiadványokat egy-egy bemutató kíséri majd, amelyek keretében közelebbről is megismerhetjük a szerzőket és magukat a műveket is, méghozzá nem mindennapi tolmácsolásban.
Október 19-én a Kelet Kávézó és Galériában Michel Houellebecq (Behódolás, A térkép és a táj, Közellenségek, Elemi részecskék, A harcmező kiterjesztése) különleges költői világa kerül a középpontba. A provokatív regényeiről ismert francia szerző végre költőként is bemutatkozik a magyar közönségnek A boldogság üldözése című kötettel. Ezen az estén a versek fordítóival, Imreh Andrással és Jeney Zoltánnal Asztalos Emese beszélget majd a mű hátteréről és születéséről. A hangulatos estét tovább gazdagítja a SICC Production közreműködése: Sas Zoltán színművész tolmácsolásában kelnek majd életre a kötet versei.
Nem kevésbé izgalmas programnak ígérkezik a késő őszi találkozó sem. November 8-án este a megújult Merlin falai között mélyreható és aktuális témák kerülnek terítékre. Az orosz barát című kötet az orosz–magyar kapcsolatokról, valamint az értelmiség és a hatalom viszonyáról mesél. A kötetbemutató során Hajduk Károly és Nagy Zsolt színművészek előadásában elevenednek majd meg részletek a könyvből, ezt követően pedig izgalmas eszmecsere veszi kezdetét. Kemény Lili és Sipos Balázs alkotók, valamint a Direkt36 újságírói, Pethő András és Szabó András beszélgetnek irodalomról, hatalomról és az orosz befolyás természetéről. A beszélgetést Gulyás Márton moderálja.
A címlapfotó illusztráció. Fotó: Sorok Péter/Kultúra.hu