Dmitrij Taraszovics Kirejko balettmester Fodorné Molnár Márta rektornak szóló nyílt levelét alább, változtatás nélkül közöljük.
Tisztelt Rektor Asszony!
Kedves Márta!
Elolvasva az interjúját meglehetősen elszomorodtam. Elsősorban azért, mert valótlant állít, másrészt mert amatőr képzésnek nevezte a mi munkánkat az Operaház Magyar Nemzeti Balettintézetében.
Igaz, hogy sajnos nekünk még nincs lehetőségünk diplomát kibocsátani, olyat, amit a Magyar Táncművészeti Egyetem ad végzős növendékeinek.
Ugyanakkor azzal Ön is tisztában van, hogy értelemszerűen nem a diplomát fogják kérni a nézők, hanem a balettművész teljesítményét figyelik és süvegelik meg.
Ismeretes az is, hogy a klasszikus balett képzés minősége és a magyar balettművészet jövője nem a „papírban” rejlik, hanem abban a nagyon pőre és gyakorlatias tényben, hogy mit tanítanak a növendékeknek és hogyan! A mesterek és a módszerek számítanak.
Számomra az is érdekes kérdés, hogy milyen szakmai alapokból merít Ön akkor, amikor ilyen nyomatékosan és negatív, lesajnáló felhanggal véleményezi az Opera balettiskoláját. Kilóg a lóláb, tartja a magyar közmondás.
A Balettintézetben olyan mesterek tanítanak klasszikus balettet, akik rendelkeznek Vaganova balettmesteri diplomával, köztük a balett metodikus Albert Mirzoyan mester kíséri figyelemmel a munkánkat, rajta kívül vannak itt mesterek, akik moszkvai és kijevi egyetemi balettmesteri diplomákkal rendelkeznek. Sok-sok kiváló magyar balettmester is része a mindennapos pedagógiai munkának itt, az Operaház termeiben. Hadd emeljem ki a teljesség igénye nélkül Gyarmati Zsófia vagy Mráz Kornélia mestereket magyar részről. Nataliia Yakushkina mester a Kijevi Operából érkezett hozzánk fiaival a háború elől menekülve. Anastasiia Konstantinova a Vaganova Akadémián zárta tanulmányait mesterdiplomával. Művészeti igazgatónk, Radina Dace, az Operaház egykori prímaballerinája több, mint két évtizede magyar polgár és szívét-lelkét beleteszi az iskola növendékeinek mentorálásába. Solymosi Tamás balettigazgató úr bejárta a világ deszkáit és itthon, magyar földön kamatoztatja sokrétű tapasztalatait, az Operaház balett előadásaira alig lehet jegyet kapni.
Én itt végeztem a főiskolát, mint balettművész, Dózsa Imre évfolyamában. Ezután Kijevben és Moszkvában is egyetemi diplomát szereztem balettmester szakon. A feleségem, Olga Chernakova címzetes magántáncosnő és balettmester Szentpétervárott tanult, később Kijevben és Moszkvában is mesteri diplomát kapott a tanulmányai végeztével. Mindketten magyar állampolgárok vagyunk.
Egyértelmű, hogy a felsorolt intézmények világhírűek és képzésünk sikerét tükrözik a balettnövendékek eredményei, amikről világszerte számot adtunk a sok-sok balett versenyen. Ilyen nagy siker például a Youth America Grand Prix párizsi elődöntőjén elért első helyezés a tíz éves Pollák Julianna által. Ilyen rangú profi balett versenyen a Táncművészeti Egyetem növendékei még nem részesültek díjban és sajnos nem is találkoztunk az önök növendékeivel ezeken a versenyeken.
Fentieket figyelembe véve őszintén kívánok hasonló sikereket az MTE-nek, hiszen Önöknek minden infrastruktúrájuk adott a magyar balettművészet előmozdításához.
Üdvözlettel és minden jót kívánva,
Dmitrij Taraszovics Kirejko
Ps. Alábbiakban küldöm eredményeink listáját szíves tájékoztatásul.
MAGYAR NEMZETI BALETTINTÉZET
VERSENYEK – 2022
XIX. TanzOlymp Nemzetközi Táncfesztivál
Időpont: 2022. február 18–22.
Helyszín: Németország, Berlin
Eredmények:
Ruip Katica: klasszikus balett: 1. hely, modern tánc: 2. hely
Pollák Julianna Éva – Pásztor Júlia duó: klasszikus balett: 1. hely
Bobvos Oliva: klasszikus balett: 2. hely
Porkoláb Cecília: klasszikus balett: 3. hely
Domenico Modugno Nemzetközi Balett- és Kortárstáncverseny
Időpont: 2022. április 14–17.
Helyszín: Olaszország, Lecce
Eredmények:
Pre competitive kategória:
Pálfi Adél: 1. hely
Vincze Bertalan Máté: 2. hely
Junior 1. kategória:
Pollák Julianna Éva és Bonecz Franciska Yuki: 1. hely (megosztott)
Jászovics Mira: 2. hely
Regényi Helka: 3. hely
Junior 2. kategória:
Varga Lilla Emese: 1. hely
Bobvos Oliva: 2. hely
Senior kategória:
Ruip Katica: 1. hely
Porkoláb Cecília: 2. hely
Klasszikus csoport:
Albert Zsófia Enikő (szóló), Gulyás Liza, Huber Vivien Dalma, Pollák Julianna Éva, Steiner-Isky Johanna: 2. hely
Modern kategória:
Porkoláb Cecília: 4. hely
További díjak:
Legjobb női versenyző: Ruip Katica
Legjobb iskola: Magyar Nemzeti Balettintézet
30. Spoleto Nemzetközi Táncverseny
Időpont: 2022. május 15–21.
Helyszín: Olaszország, Spoleto
Eredmények:
Porkoláb Cecília: 1. hely
Jászovics Mira: 1. hely
Bonecz Franciska Yuki: 1 hely
Strbka Zsofia: 2. hely
Varga Lilla Emese: 2. hely
Pollák Julianna Éva: 3. hely
Helsinki Nemzetközi Balettverseny
Időpont: 2022. május 29. – június 6.
Helyszín: Finnország, Helsinki
Eredmények:
Ide magyar növendék most először jutott be.
Ruip Katica növendék a rendkívül erős mezőnyben a verseny 2. fordulójáig jutott, a döntőbe sajnos már nem került be.
Dutch Junior Ballet Competition nemzetközi verseny
Időpont: október 22–23.
Helyszín: Hollandia, Heerenveen
Eredmények:
Bonecz Franciska Yuki: 1. hely
Jászovics Mira 2. hely
További díj:
Toer van Schayk-díj: Bonecz Franciska Yuki
Youth America Grand Prix
Helyszín: Franciaország, Párizs
Időpont: 2022. november 1–7.
Eredmény:
Pollák Julianna Éva: prekompetitív klasszikus balett kategória: 1. hely
A növendék a versenyen elért magas pontszámának köszönhetően bejutott a YAGP Tampa (USA, Florida) versenyre, amely 2023. áprilisában kerül lebonyolításra.
VERSENYEK – 2023
Cantu' che Danza
Időpont: 2023. február 4.
Helyszín: Olaszország, Cantù
Eredmények:
Baby kategória, klasszikus balett:
Pál Léna Szonja: 1. hely
Gyerek kategória, klasszikus balett:
Berki Laura: 1. hely
Albert Zsófia Enikő: 2. hely
Kiss Lukács Márton: 3. hely
Junior kategória, klasszikus balett:
Pásztor Lili Boróka: 1. hely
Junior kategória, modern tánc:
Pásztor Lili Boróka: 3. hely
XX. TanzOlymp Nemzetközi Táncfesztivál
Időpont: 2023. február 17–20.
Helyszín: Németország, Berlin
Eredményeik:
Pálfi Adél – Vincze Bertalan Máté duó: klasszikus balett: 2. hely
Pollák Julianna Éva: modern tánc: 2. hely
Vincze Bertalan Máté: modern tánc: 2. hely
Jászovics Mira: klasszikus balett: 3. hely
VIBE International Nemzetközi Verseny
Időpont: 2023. április 3–5.
Helyszín: Bécs
30 MNBI növendéket neveztünk a megmérettetésre. 30 produkciót mutatunk be.
Mesterekkel és szülőkkel együtt kb. 40–60 fős delegáció utazik ki magyar színekben.
A vita előzménye itt olvasható.
A képen az Operaház Magyar Nemzeti Balettintézetének növendékei a Táncolimpián.
