Agónia a Nemzetiben

Egyéb

Varga Róbert, a veszprémi Petőfi Színház sajtófőnöke elmondta, hogy a társulat vállalta el azt a küldetést, hogy Miroslav Krleza 120. évfordulója alkalmából a horvát író újrafelfedézésében élen jár. Hangsúlyozta: a magyar gyökerekkel is rendelkező író csak náluk szerepel a színházi palettán. A sajtófőnök kiemelte: a nyári előbemutató után az előadás júliusban Zágrábba kapott meghívást a horvát író születésének 120. évfordulója alkalmából életre hívott fesztiválra, ahol nagy sikert ért el.

Dömölky János, a darab rendezője nem először találkozik már Miroslav Krleža művével, hiszen az 1970-es évek második felében három televíziós filmet készített az író Glembay-trilógiájából (Glembay Ltd, Agónia, Léda). Mindegyik filmben Szemes Mari és Darvas Iván játszották a főszerepet.

A rendező a darab létrejöttéről így fogalmazott: ?Azért is mondtam igent Eperjes Károly művészeti vezető felkérésére, mert Veszprémben olyan szereplőgárda áll rendelkezésre, amelyik képes volt jó színvonalon elkészíteni az előadást, másrészt pedig a műben szereplő monarchiabeli társadalmi réteg magyarországi irodalmi feldolgozása még nem igazán történt meg és ez mindenképp érdekessé tette ezt a munkát. A darab semmiképp nem tűrte el a modernizálást, csak a naturalizmust, ami a magyar színjátszás régi és igen erős stílusa? ? mondta Dömölky János.

 

Kéri Kitty, aki a darabban Laura szerepébe bújik, arról beszélt, hogy Laura megformálása nem áll távol tőle, mert a közel évszázados történet ellenére a karakter ugyanazokkal a problémákkal szembesül, amivel mi is: felbomlott egy évtizedeken át működő rendszer - az Osztrák-Magyar Monarchia -, és az ezt követő években átalakult a társadalom. Valaki felemelkedik, valaki lecsúszik, és a többség nem találja a helyét, meg kell küzdenie azzal, hogy a történelem mindent felülír, minden, amiben gyerekkorunk óta hittünk, amit magunkról gondoltunk, hazugságnak bizonyul.

Gáspár Tibor szerint ma is nagyon aktuális az előadás, az akkori világ hasonlít a mai felbomló társadalomhoz. Az általa játszott báró egy talajvesztett ember, aki a régi ideológia szerint akar élni, de az már nem lehetséges számára. Többek között ezért is menekül a halálba.

Oberfrank Pál, a teátrum igazgatója Ivan Krizovec ügyvéd szerepét formálja meg a darabban, az előadás kapcsán így nyilatkozott: ?Az Agónia kiváló lehetőség arra, hogy megérezzük azt a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem tud a régi módon élni, kimegy a lába alól a talaj. Az ügyvéd ebben a szerelmi háromszögben a nő szeretője, a férj védőügyvédje, ám ez csak a felszín. A mélyben ott van a monarchia szétesése, az emberek ellehetetlenülése, amikor rájönnek, nem lehet úgy élni, mint eddig. Gazdag, sokrétű előadás, sűrű, izgalmas történet ez?.

 

A Nemzeti Színház színpadán az idei évadban több vendégjáték is szerepel, ezzel is elősegítve a vidéki színjátszás beemelését a fővárosi színházi köztudatba. A Veszprémi Petőfi Színház előadása mellett ? többek között ? a beregszászi Liliomfi című darab, a debreceni Mária című musical, illetve a békéscsabai Csörte című karaoke előadást is láthatják.