Botrányos nyitás Bayreuthban

(MTI) - A nyitóelőadást - amelyet megtekintett Angela Merkel kancellár és több más neves hazai és külföldi vendég is - Richard Wagner dédunokája, Katharina Wagner rendezte, aki a legnagyobb eséllyel pályázik arra, hogy apjától, Wolfgang Wagnertől átvegye a játékok irányítását. Az ifjú Wagnernek ez volt a rendezői debütálása Bayreuthban.
  Az előadást felfokozott várakozás előzte meg, mivel Richard Wagner 1868-ban komponált, egyetlen komikus zenedrámáját a Zöld Dombon 1956 óta Katharina előtt kizárólag a Wagner-család tagjai rendezték: Wieland Wagner két, Wolfgang Wagner pedig három alkalommal.

   A 29 éves Wagner-dédunoka úgy értelmezte az opera mondanivalóját, mint a művészetről folyó vitát és rendezésével a hagyomány és a haladás összeütközését akarta kifejezni. A kritikusok szerint a legcsekélyebb tiszteletadás nélkül, gúnyosan viszonyult dédapjának alkotásához, amit egész sor nevetséges jelenet is kifejezett. A csak ritkán felismerhető dramaturgiai vonal helyett bizarr panoptikumot varázsolt a színpadra, ahol Uropa Richard alsónadrágban táncolt, meztelen férfi bújt elő egy ládából és a végén rövid úton elégették a rendezői gárdát. A Katharina Wagner által előzetesen meghirdetett "szembenállás a nácizmussal" csupán arra korlátozódott, hogy Hans Sachs a végén nevetséges Hitler-figurának tűnt, miközben az egykori náci szobrász, Arno Beker két szobra kiemelkedett a parkettből.

  A beszámolók szerint a fesztivál nyitóelőadásának igazi kellemes meglepetése, mondhatni felfedezettje a Beckmessert alakító Michael Volle. Tetszést aratott Stolzing szerepében a lírai tenor Klaus Florian Vogt is. Halványnak bizonyult ellenben Eva szerepében az eleinte józan kamasznak tűnő, később azonban csábító asszonnyá fejlődött Amanda Mace. A karmester Sebastian Wigle az első pillanattól kezdve került minden pátoszt és a rugalmas zenei interpretációra összpontosított.
Összességében a publikum többsége elégedetlenségének adott hangot, ami nemcsak a rendezésre, hanem egyes énekesek teljesítményére is vonatkozott, különösen Franz Hawlata (Hans Sachs) és Amanda Mace (Eva) esetében. Az első felvonást még általában jóindulatúan fogadta a közönség, a második felvonásra azonban a közönség már nem volt többé "útitárs".

  A két világháború előidézte kényszerszünet után 1951. július 29. óta a Wagner-rajongók legnagyobb örömére évről évre megrendezik a 30 előadásból álló fesztivált, amely Németország legrangosabb, kimagasló nemzetközi hírnevű zenei fesztiváljának számít. 1876 augusztusában Richard Wagner A Rajna kincse című operájának előadásával ment fel először a függöny a Festspielhausban. Az idei, 96. játékok programjában A nürnbergi mesterdalnokok után egyebek között a Tannhäuser, a Nibelung gyűrűje tetralógia (A Rajna kincse, a Walkür, Siegfried és az Istenek alkonya), valamint a Parsifal szerepelnek. Az előadásokra - mint az elmúlt évtizedekben szinte mindig - már ezúttal is jó előre elkelt a csaknem 60 ezer jegy.
  A fesztiválok fölötti "uralom" Richard Wagner 1883-as elhunyta óta változatlanul a családtagok kezében van, 1966 óta az egyik unoka, Wolfgang tartja kezében az irányítást. Nyílt titoknak számít ugyanakkor, hogy a csaknem 88 esztendős Wolfgang - aki rendezőként 2002-ben éppen A nürnbergi mesterdalnokokkal búcsúzott - második házasságából származó lányának, Katharinának akarja átadni a vezetést. Utóbbi egyébként egy szerdai nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy célja nem valaminek a megőrzése, hanem a továbbfejlesztése. Ezzel kapcsolatban részleteket azonban nem közölt, utalva arra, hogy az utódlási eljárás valójában még nem indult be.

 

Korábban: