(MTI) - "Létezhet-e irodalom bűn nélkül, lenne-e bűn nélkül bűnhődés, romlás nélkül virág? E kérdéskört járja körül idei fesztiválunk" - összegezte Wernitzer Júlianna, a PIM főigazgató-helyettese az eseményt megnyitó ünnepségen. Tájékoztatása szerint a vasárnapig tartó fesztivál keretében külföldi és magyar költők párbaja, Baudelaire-kiállítás, kerekasztal-beszélgetés és koncert várja az érdeklődőket a Károlyi Palotában és a Katona József Színház Kamrájában. Mint mondta, az eseményre tíz országból 12 külföldi írót és művészt hívtak meg, Magyarországot pedig 29 író és társadalomtudós képviseli.
Bogyay Katalin, az Oktatási és Kulturális Minisztérium nemzetközi szakállamtitkára megnyitó beszédében a kultúrák közötti párbeszéd fontosságát hangsúlyozta. Mint mondta, a PIM rendezvénye az írók, illetve az írók és a közönség közötti párbeszédről szól, gondolatokat indít el, inspirálja a résztvevőket.
Az ünnepélyes megnyitón kihirdették a PIM és a Jelenkor folyóirat Philip Marlowe Magyarországon című kriminovella-pályázatának eredményét. A tavasszal kiírt pályázaton első helyezést ért el Latzkovits Miklós Tisztelt Szerkesztőség című műve. A második Jenei László Ólmos fejfájás című munkája lett, harmadik helyezést ért el Demény Péter, A mélyhangú lány című novella szerzője.
A hét főbűn egykor és ma címmel a programsorozat nyitónapján szakértők részvételével kerekasztal-beszélgetés tartanak. A bujaság, a torkosság, a jóra való restség, az irigység, a harag, a fösvénység és a kevélység megítéléséről filmrendező, irodalomtörténész, orvos-történész, szociológus és teológus cserél eszmét.
Külföldi és magyar költők párbaja is helyet kap a PIM eseményén. A Verscsempész Maratonon "poétikájukban egymáshoz közel álló" költők részvételével próbálnak választ találni egyebek mellett arra, hogy fordításkor új vers születik-e, vagy az eredeti költemény hű mása.
A múzeum szeptember 21-én nyíló kiállítása A romlás virágai című Baudelaire-verseskötet korabeli fogadtatását mutatja be.
A megnyitón közreműködött Christoph Rütimann svájci performanszművész, aki Budapestről készült videoinstallációját mutatta be.
