Chaplin Aranylázát így még nem láthattuk
Charlie Chaplin Aranyláz című filmjének felújított, 4K változatával nyílik a Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál Cannes Classics szekciója.
A világpremiert követően, az 1925. június 26-i bemutató 100. évfordulóján a Los Angeles-i Egyptian Theaterben vetítik le – adta hírül a Variety.
Az mk2 Films francia értékesítési, gyártási és forgalmazási cég támogatásával felújított Aranyláz a filmtörténet egyik mérföldköve és legünnepeltebb alkotása, írója, producere és a Csavargó karakterében megjelenő főszereplője is Charlie Chaplin. A 4K-ban restaurált verzió világszerte forgalmazásba kerül, 70 országban 250 vetítést terveznek belőle. A Budapest Film jóvoltából Magyarországon is látható lesz Charlie Chaplin alkotása.
„Közel harminc éve dolgozunk az életműn azzal a céllal, hogy a filmeknek visszaadjuk mindazt a szépséget, amit Chaplin eredetileg elképzelt” – mondta Gian Luca Farinelli, a La Cineteca di Bologna igazgatója. „Chaplin minden egyes játékfilmje generációk emlékezetét, kulturális és érzelmi formálódását határozta meg. Mondhat-e még nekünk ma bármit Chaplin? Elég csak megnézni a filmjeit: a mai közönség ugyanazokon a jeleneteken nevet, amelyeken száz évvel ezelőtt is nevettek az emberek.”
Farinelli kiemelte, az Aranyláz új verziója Kevin Brownlow kutatásain alapul, és az új technológiáknak és a megtalált új anyagoknak köszönhetően még közelebb visz az 1925. június 26-án először vetített változathoz.
A 4K felbontású restaurálást a Roy Export által készített 1994-es változathoz képest a Photoplay által készített elemek, valamint a BFI National Archive, a Blackhawk Films és a The Lobster Films Collection, a Das Bundesarchiv, a Filmoteca de Catalunya, a George Eastman Museum, a MoMA - Museum of Modern Art által rendelkezésre bocsátott anyagok tették lehetővé. A felújított változathoz új plakát is készült.
Az 1925-ben bemutatott Aranyláz nagy sikert aratott a kritikusok körében. 1942-ben Chaplin elkészítette a hanghatásokkal, zenével és narrációval kiegészített hangosfilmes változatot, amely két Oscar-jelölést kapott (az eredeti négy évvel az első Oscar-díj előtt került mozikba).
A filmet 1992-ben a Kongresszusi Könyvtár „kulturális, történelmi vagy esztétikai szempontból jelentős” alkotásként beválasztotta az Egyesült Államok Nemzeti Filmarchívumába.
