Az ókori Róma világa ,
illetve
Julius Caesar nyolc évig tartó galliai háborúskodás után, csatában edzett hűséges légióival, hogy radikális társadalmi változtatásokat vigyen véghez. Az arisztokrácia megrémült a diktátori álmokat kergető hadvezértől és szándékaitól. Ekkor megfenyegették, hogy háborús bűnök miatt kivégzik, ha beteszi a lábát a városba: a helyzetet csak a szenátus vezetője, és Caesar régi fegyvertársa, Pompeius oldhatta meg.
Az Egyesült Államokban alaptörténete árulásokkal és cselszövésekkel vegyes történelmi krimi, hasonló az ABC csatorna által nyáron bemutatott Empire című hat részes minisorozathoz. Míg az utóbbi nyíltan manipulálta a tényeket, és egy hatásos csattanó kedvéért elferdítette a történetet, addig az ígéretek szerint ez a sorozat hű marad a történelmi események sorrendjéhez.
Az angol BBC és az amerikai HBO közötti exkluzív szerződés értelmében ez az eddigi legnagyobb BBC-vállalkozás a tengerentúlon. 2001-ben közös produkcióként készült el a Steven Spielberg című film nyomdokán haladva a Band of Brothers - Az elit alakulat című, nálunk is vetített 10 részes sorozatot, amely hat Emmy-díjat tudhat magáénak. A költségek alapján máris ez lett minden idők legdrágább televíziós sorozata: a megvalósítására 100 millió dollárt költöttek. Mivel a készítők szeretnék, ha a gyártási költségek megtérülnének, valószínűleg több szériát is készítenek majd egészen Augustus hatalomra kerüléséig.
A sorozat időzítése kapcsán tudnivaló, hogy az HBO eddigi nagy húzónevei mostanára teljesen kimerültek: befejeződött a Szex és New York, és a Maffiózók is hamarosan véget ér, míg a például a Deadwood és A drót kevésbé sikeresek. Az új széria forgatókönyve mentőövként érkezett a csatorna számára a Conan a barbárt is jegyző John Milius-tól.
A sorozat első három részét Michael Apted (A szénbányász lánya, A világ nem elég) rendezte, aki mellé az HBO többi sikersorozatának rendezői is csatlakoztak, így hamarosan befejezik az idei szezon 12, egyenként egy órás epizódjának forgatását a római Cinecittá stúdióban. Szinte az egész Fórum mását felépítették, és a Cleopátra-féle Alexandria egyes kerületei is életre keltek. A forgatások kapcsán a sajtó képviselőit leginkább az nyűgözte le, hogy milyen méretben és minőségben sikerült rekonstruálni az ókor Róma latrináit.
"Ritkán láthatjuk ilyen összetettnek és színesnek az ókori Rómát a képernyőn" - ígérte a sorozat egyik írója, Bruno Heller. "Sokkal több köze van a városnak a mai Mexico Cityhez és Kalkuttához, mint a tiszta fehér márványhoz. Róma egy élénken színes, vibrálóan kegyetlen hely, teli energiával, dinamizmussal és pusztulással. Kegyetlen mindennapok voltak, mindennapos harc folyt az életben maradásért, egy nagyon kis elit küzdött az éhező tömegekkel. Ugyanezt látjuk azonban ma is - bűnözés, munkanélküliség, betegségek" - mondta a sorozat szerzője.
A készítők a korhatáros besorolás miatt aggódnak a leginkább: mivel az ókori Rómában az intrikák legtöbbször az otthonokban és a fürdőkben zajlottak, és itt többségében meztelenek voltak az emberek, így sokszor láthatók ruhátlan szereplők a képernyőn, és nem lehet tudni ez milyen korhatáros besorolást tesz majd lehetővé. Az első részt mindenesetre csak este kilenctől adják.
