Párizs, 2010. A gettó-városokat börtönfalak veszik körül. Se jog, se szabályok, se törvények... A bandák élet és halál urai, aki nem hal meg elsőnek, nyer egy kis haladékot, sorsára várva. Damien a Rendőrség elit alakulatához tartozik. Egy speciális bevetési egység tisztje, a harcművészetek mestere, de mesterévé vált a beépülésnek is, megbízatásait gyors, pontos, mindamellett nem kevés izomerőt kívánó akciókkal viszi sikerre. A kormány ezúttal eddigi pályafutása legnehezebb küldetésével bízza meg: a 13-as negyed legerősebb bandája elrabolt egy tömegpusztító fegyvert. Hogy feladata szerint beférkőzzön a negyedbe és hatástalanítsa a bombát, Damiennek szövetkeznie kell Leitoval, aki ugyanazon banda kezére került húgát akarja megmenteni. Ezen kívül ő az egyetlen, aki a 13-as negyedet a legapróbb részletekig ismeri. De a történet nem ilyen egyszerű. Ki dolgozik kinek? Hol rejtőznek a dolgok valódi irányítói? És mindenek előtt: kinek fűződik érdeke a bomba felrobbantásához?
rendező: Pierre Morel
forgatókönyvíró: Luc Besson, Bibi Naceri
operatőr: Manuel Teran
zene: Da Octopuss
vágó: Stéphanie Gaurier, Frédéric Thoraval
szereplő(k):
Cyril Raffaelli (Damien)
David Belle (Leito)
Tony D'Amario (K2)
Bibi Naceri (Taha)
Dany Verissimo (Lola)
