Ami igazán furcsa, az az, hogy a film egy olyan regényen, Chico Buarque de Hollanda azonos című könyvén alapszik, amely úgy fest furcsa portrét fővárosunkról, hogy szerzője még sosem járt itt ? később azért eljött és most a vásznon is feltűnik fél perce. Vagyis ne számítsunk aprólékosan megrajzolt, a valóság talaján megágyazott történetre és ábrázolásmódra ? ami meglepő módon a kortárs brazil filmgyártásra mégis jellemző ?, hiszen maga a főhős is hadilábon áll saját identitásával.
José Costa (Leonardo Medeiros), egy Rio de Janeiróban élő családos bértollnok, egy szellemíró, aki mások gyenge írásaiból készít sikerkönyveket, de a sikerből neki nem jut semmi. Így történik, hogy egy budapesti kitérő alkalmával észreveszi a lehetőséget az újrakezdésre ? és az Írók boltjában meglátja Hámori Gabriellát, vagyis Krisztát, a görkorcsolyás démont is. Az első brazil?magyar koprodukcióban hősünk pillanatok alatt megtanul magyarul, meghódítja álmai hölgyét, majd meghasonul, miközben az elsősorban operatőrként ismert Walter Carvalh rendezőként is főleg a látvánnyal és a fényekkel törődik. A Budapest ennek köszönhetően sokkal jobban mutat, mint a címadó város, de a történet van olyan zavarba ejtő, mint az igazi Budapest. A fantázia és a valóság kettőssége és keveredése erősen maníros, de legalább végre megtudjuk, mások hogyan látnak minket messziről.
Budapest |
(Budapest - színes, feliratos magyar-brazil-portugál romantikus filmdráma 113 p. 2009) (16) |
Rendező: Walter Carvalho |
Színész: Bálint Andrea, Giovanna Antonelli, Hámori Gabriella, Leonardo Medeiros |
Forgalmazza: Mozinet |