Párizs török negyedében két rendőrnyomozó három, brutálisan meggyilkolt török nő szadista gyilkosa után nyomoz. Egyikük megpróbál beépülni a török kolóniába, társa pedig piszkosabb eszközökkel ér el látható sikert az ügyben. Hamarosan mindketten rájönnek, hogy a török maffia felelős a gyilkosságokért. Céljuk, hogy eltereljék a figyelmet a "Szürke farkasok" nevű fegyveres csoportról, a maffia szélsőjobb szárnyáról.
rendező: Chris Nahon
forgatókönyvíró: Jean-Christophe Grangé
operatőr: Michel Abramowicz
zene: Olivia Bouyssou, Grégory Fougeres, Dan Levy, Pascal Morel, Samuel Narboni
producer: Patrice Ledoux
vágó: Marco Cavé
szereplők
Jean Reno (Jean-Louis Schiffer)
Arly Jover (Anna Heymes)
Jocelyn Quivrin (Paul Nerteaux)
Laura Morante (Mathilde Wilcrau)
Philippe Bas (Laurent)
Patrick Floersheim (Charlier)