A sokat látott és még többet rendezett Mike Nichols (Diploma előtt, Dolgozó lány) - Hollywood társkapcsolatokért felelős mesterembere - a jelek szerint örömmel teljesíti az évtizedes kívánságot, hiszen a Közelebb! egyik csúcsjelenetében (van benne pár) egy tükörteremben vetkőzteti majdnem meztelenre a megélhetési sztriptíz-táncost alakító Portman kisasszonyt, minden pederaszták gyújtószentjét. Patrick Marber angol drámaíró londoni és New York-i színpadokat megjárt sikerdarabjának filmfeldolgozása az eredeti mű szelleméhez hű, vad és tömör szerelmi sokszögjáték, sok (beszélt) szexszel és hűtlenséggel fűszerezve.
A napjaink Londonjában játszódó történet hősei olyan harmincas éveikben járó kielégíthetetlenek, akikről tisztességes magyar ember legfeljebb az életvezetési havilapok perverzrovataiban olvas, de akkor is gyorsan továbblapoz. Anna (Julia Roberts) amerikai portréfotós, egy bohém stúdiólakás mérsékelten boldog lakója, aki szenvedélyes viszonyba kezd a merevedési zavarokat nem ismerő, meglehetősen agresszív természetű orvossal, Larry-vel (Clive Owen - Arthur király). Kettejük kapcsolata valószínűleg amúgy sem tartana sokáig, a halálozási rovatban foglalkoztatott újságíró Dan (Jude Law - Hideghegy, Alfie) és terhelt múltú kis amerikai fruskája, Alice (Natalie Portman) azonban sikeres gátlástalansággal sokszögesítik a "baráti" pár szerelmi életét. Azok a szenvedélyes fatalisták, akik racine-i audiokommentárral szeretik nézni a kereskedelmi tévék párcsábító műsorait, most megkapják a maguk betevőjét.
