Alain Getty, a kiváló fiatal mérnök és felesége Benedicte másik városba költöznek, Alain munkahelyi áthelyezése miatt. Egy este meghívják Alain új főnökét és feleségét vacsorára. A két pár közötti különbség nem is lehetne ennél élesebb: egyfelől a fiatal mintapár, másfelől pedig az utálat és harag által mérgezett kapcsolatban élő házaspár.
Alain főnökének felesége már a kezdetektől fogva furcsán viselkedik, és a vacsorát botrányos körülmények között megszakítva kényszeríti férjét arra, hogy távozzanak vendéglátóiktól.
A tökéletes kapcsolatban élő fiatalok számára ez a katasztrofális vacsora, és a lefolyójukban talált félholt lemming indítja meg útjukat a pokoli zűrzavar felé...
rendező: Dominik Moll
forgatókönyvíró: Dominik Moll, Gilles Marchand
zeneszerző: David Whitaker
operatőr: Jean-Marc Fabre
producer: Michel Saint-Jean
vágó: Mike Fromentin
szereplők:
Laurent Lucas (Alain Getty)
Charlotte Gainsbourg (Bénédicte Getty)
Charlotte Rampling (Alice Pollock)
André Dussollier (Richard Pollock)
Jacques Bonnaffé (Nicolas Chevalier)
