A film francia-kanadai koprodukcióban készült, rendezőpárosa magyar: Szabó Sarolta és Bánóczki Tibor.
Sarolta és Tibor a budapesti Moholy-Nagy Művészeti Egyetemen végzett, majd tanulmányaikat Londonban folytatták a Royal College of Art és a National Film and Television Schoolban. 2010-ben nyerték el a világ egyik legnevesebb animációs Artist in Residency programjában való részvételt a franciaországi Folimage Stúdióban. Itt készítették el a filmet a Canal+ és a National Film Board of Canada támogatásával.
A pixillációs és fotómontázs technikával készült Les Conquérants (Hódítók) egy hajótörött párról szól, akik egy tengeri vihar után furcsa szigeten találják magukat. Miközben túlélésükért küzdenek ? kezdetben a természettel, majd a tengerről érkező embertársaikkal harcolva ? egy civilizáció felvirágzása és hanyatlása játszódik le a néző szeme előtt.
A film a Sundance után közvetlenül Európa legnagyobb rövidfilmes mustráján, a Clermont-Ferrand-i Nemzetközi Rövidfilm Fesztivál 2012-es versenyprogramjában méretteti meg magát.