Marcos és felesége váltságdíj reményében elrabolnak egy kisbabát, de a terv csődöt mond, mikor a gyermek váratlanul meghal. Ana, a főnök lánya, akinek Marcos sofőrködik, egy más világ - saját örömére bocsátja áruba testét. Marcos kétségbeesetten keresi a megnyugvást a lánynál, megvallja bűnét és tőle vár megváltást, de kínzó lelkiismerete újabb bűnhöz vezeti csak. Marcos végül térdre hullva, hívők sokaságában találja magát, akik lassan vonulnak a Guadalupe hölgyének tiszteletére emelt templom felé.
rendező: Carlos Reygadas
forgatókönyvíró: Carlos Reygadas
operatőr: Diego Martínez Vignatti
zene: John Tavener
vágó: Adoración G. Elipe, Benjamin Mirguet, Carlos Reygadas, Nicolas Schmerkin
szereplők:
Marcos Hernández (Marcos)
Anapola Mushkadiz (Ana)
David Bornstien (David)
Rosalinda Ramirez (Viky)
Brenda Angulo (Madame)
