Az apokalipszis előfutárának szánt fura fiúcskát a szövetséges hatalmak képviselői mentették meg Broom professzor vezetésével. A háború után a Paranormális Kutatás és Védelem vezetőjeként ténykedő professzor fiaként nevelte fel őt és segített előhívni különleges, paranormális képességeit. Noha eredetileg másra rendeltetett, Pokolfajzat most a jó oldalon harcol a rettentő sátáni hatalmak ellen.
A képregény első sorozatából az a Guillermo del Toro (Cronos, Penge 2.) rendezett filmet, aki már többször bizonyította, hogy otthonosan mozog a misztikus és virtuális világokban, emellett kiválóan ért az akciójelenetek levezényléséhez, mi több képes a leglehetetlenebb hősöket is érzelmi motivációval ellátni.
Ezúttal azt tekintette legfőbb feladatának, hogy elkészítse minden idők egyik legmeggyőzőbb és leglehengerlőbb képregény-adaptációját, tehát nem egyszerűen felképesíteni, a mozgókép eszközeivel újraelbeszélni kívánta az eredeti művet, hanem egy minden ízében a comics világára emlékeztető környezetet megteremtve igyekezett vászonra vinni Pokolfajzat történetét.
Az eredmény: minden idők egyik legmeggyőzőbb és leglehengerlőbb képregény-adaptációja, melynek erejét és értékét a hatásos, de nem túldigitalizált trükkök mellett a fordulatos cselekmény, az akciójelenetek kidolgozottsága, illetve a megjelenített világ lenyűgözően sokszínű képe biztosítja.
