Mindez persze lehetne akár az Amerikai pite 5 rövid tartalma is, ha nem lenne ott a fiatal és megnyerő szereplők arcán az a furcsa, rózsaszínbe hajló csillogás, ami csakis a német színészekre jellemző. A Nagy Germán Elvágyódás pedig kivételesen trópusi helyszínre helyezte ezt a szünidei történetet - nem mondom meg hova, mert benne van a címben. Három frissen érettségizett srác érkezik ide ugyanis, animátornak egy üdülőbe, hogy egyszerre bulizzanak és egy kis pénzt is keressenek. Csakhogy a meló pocsék, egész napos és a fizetés is késik, főhősünk, Ben számára pedig újabb tortúra, hogy pont ugyanerre a szigetre érkezik szíve szerelme, a szöszi Carola, menő DJ pasijával. Azonban talpraesett tini hőseink - bár kicsit többnek látszanak - nem hagyják, hogy elrontsák a nyarukat, és belevágnak az évtized partyjának megrendezésébe.
A felállás klasszikus: van a Rendes Srác, az Okostojás, a Csajozós Nagymenő és van valaki, aki ellenszenves és ezért csúnya dolgok történnek vele - meg vannak csajok, ezúttal többnyire fürdőruhában. Az arcok ismeretlenek és valószínűleg azok is maradnak, bár akár még szimpatikusnak is mondhatjuk őket, kis megszorítással. A film végül is azt hozza, amit ígér (és nem ígér túl sokat): mérsékelt színvonalú, de igen aktív szórakoztatást. Amit hibaként róhatnánk fel - szigorúan csak a műfaji követelmények okán -, az az, hogy lehetett volna több és mutatósabb ledér bombázó; hőseink ellenfelei, az angol prolik egy az egyben német proliknak néznek ki; amit pedig a szakács a kajával művel, az kifejezetten nem vicces, sőt!
