A sövény, amely keresztülszeli birodalmukat, és a túloldalán immáron nem a békés, barátságos erdő van. Hanem egy furcsa, veszedelmekkel és idétlen lényekkel teli, idegen terület. A lakópark.
Kis barátaink már éppen pánikba esnének, sőt, Ozzie, az oposszum már a halál gondolatával játszik, amikor felbukkan a felmentő sereg a nagydumás, dörzsölt mosómedve, Stikli képében. A ravasz koma szerint a sövény túloldala maga a Paradicsom - hiszen telis-tele van finomabbnál finomabb csemegékkel, melyet az emberek direkt nekik készítenek ki a házuk elé hatalmas, fényes fémdobozokban.
És megindulnak az izgalmas zsákmányszerző akciók, csakhogy hamarosan felbukkan egy hisztis háziasszony, egy profi féregirtó, és egy irtó mérges mackó is.
rendező: Tim Johnson, Karey Kirkpatrick
író: Michael Fry, T. Lewis
forgatókönyvíró: Len Blum
zene: Hans Zimmer
producer: Bonnie Arnold
szereplők:
Bruce Willis (RJ hangja)
Garry Shandling (Verne hangja)
William Shatner (Ozzie hangja)
Steve Carell (Hammy hangja)
Allison Janney (Gladys hangja)
Avril Lavigne (Heather hangja)
Nick Nolte (Vincent hangja)
Catherine O'Hara (Penny hangja)
