A világhírű Farnborough-i repülőshown egy Mirage 2000-es vadászgép eltűnik a radarról. A katonai parancsnok Marchelli (Benoit Magimel) és Vallois (Clovis Cornillac) pilótákat küldi a gép felkutatására az Északi-tenger fölé. Amikor a pilóták rátalálnak, megtámadják őket, s a parancs a visszavonulásra túl későn érkezik: Vallois életveszélybe kerül. Marchelli, hogy megmentse társát, lelövi a Mirage-t. Ezzel pedig belekeverednek egy óriás méretű terroristaakcióba, melynek csupán első lépése volt a vadászgép eltulajdonítása. A csúcspontra július 14-én, Párizs egén, a Champs-Élysées felett kerül sor, ahonnan Marchelli és Valois sem hiányozhatnak. Gérard Pirés látványos, nagy költségvetésű akciófilmje Alberto Uderzo (Asterix és Obelix) népszerű képregényén alapul.
rendező: Gérard Pires
forgatókönyvíró: Gilles Malençon
operatőr: Pascal Lebegue
producer: Eric Altmeyer, Nicolas Altmeyer
szereplők:
Benoît Magimel (Antoine Marchelli)
Clovis Cornillac (Sébastien Vallois)
Géraldine Pailhas (Maelle Coste)
Philippe Torreton (Bertrand)
Rey Reyes (Stardust)
Alice Taglioni (Estelle Kass)
Jean-Baptiste Puech (Ipod)
